Fresno State football defensive back Deonte Perry honors the late alumnus Otis Tolbert in Episode 9 of the miniseries, “The Game Changers.”