These 18 medalists earned the University’s highest academic honors